Author: Marie Gionet
The group La Voix du Pontiac – Pontiac voice, reacted to the CLSC in Mansfield having to temporarily close its emergency room from Thursday, December 29, 2022 from 7 a.m. to December 30, 2022 at 9 a.m. In a news release issued an hour after the CISSS de l’Outaouais made the announcement, the spokesperson for […]
The group La Voix du Pontiac – Pontiac voice reacted to the CLSC in Mansfield having to temporarily close its emergency room from Thursday, December 29, 2022 from 7 a.m. to December 30, 2022 at 9 a.m. The following interview is with the spokesperson for La Voix du Pontiac – Pontiac voice, Josey Bouchard.
The CLSC in Mansfield-et-Pontefract (Fort-Coulonge) will be temporarily shutting down it’s emergency room on Thursday, December 29, 2022 at 7 a.m. until Friday, December 30, 2022 at 9 a.m. In a news release, the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais said “This forced service interruption is cause by a lack […]
Over the past few weeks the municipal councils across the Pontiac have developed their budgets for 2023. CHIP 101.9 will be discussing with officials about the process of developing these documents within the realities of their municipalities. First up is Mansfield-et-Pontefract Mayor Sandra Armstrong and DG Éric Rochon. Armstrong explained that the first order of […]
The MRC Pontiac council of mayors unveiled 27 local projects through the Regions and Rurality Fund (FRR) – Part 4 – Support for vitalization and intermunicipal cooperation. These projects are funded under the first call for projects for the FRR Section 4. A second call for projects should be launched in April 2023. Here is […]
CHIP 101.9 will once again be airing the Mass from St- Pierre Parish live on Christmas eve, starting at 9 p.m. Those unable to attend in person can tune in on the radio or via our website. Please note that Sunday Masses, December 25 and January 1, will be aired at 10:30 a.m. as usual.
The winter storm, which began on the evening of December 22 and continued on December 23 in the Pontiac, has caused several power outages in the Pontiac territory. The municipalities of Otter Lake, Isle-aux-Allumettes, Mansfield-et-Pontefract and Bristol were the most affected. “ The current winter storm is causing power outages in several regions of Quebec. These […]
Yesterday (December 21) a choir of student carolers from Dr. S.E. McDowell Elementary School in Shawville visited the CAP assisted living facility to bring gifts and good cheer to the residents. One of the organizers, Erin Davis, explained that she had participated in similar visits when she was a youngster, and contacted the school earlier […]
At the MRC Pontiac council of mayors meeting on Wednesday evening (December 21), Warden Jane Toller presented Portage-du-Fort Mayor Lynne Cameron with a plaque of recognition from the Fédération québécoise des municipalités (FQM) recognizing her 20 plus years of service as a municipal elected official. Cameron received the award from Toller alongside her husband and […]
