Current show

La nuit en direct

00:00 05:00


The Pontiac RLS still has 5 or less active cases

The Pontiac RLS still has 5 or less active cases

9 March 2021 à 12:00 am

According to the most recent data from the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais regarding the COVID-19 pandemic, the territory of the Pontiac Local Service Network (RLS) is still the only one with 5 or less active cases of COVID-19. The territories around the Pontiac, the MRC of Vallée-de-la-Gatineau and the MRC of Collines-de-l’Outaouais have 12 cases. The territory of Papineau had 17 cases and the city of Gatineau 184.

Note that the Municipality of Pontiac has had the highest number of cases since the start of the pandemic in the RLS Pontiac with 43. The Municipality of Shawville has 9 cases, followed by Mansfield with 7, Campbell’s Bay, Fort- Coulonge, L’Isle-aux-Allumettes, Île-du-Grand-Calumet, Otter Lake and Waltham all reported 5 cases or less since the start of the pandemic. More information available via the CISSS de l’Outaouais website.


CHIP 101.9’s live stream will start right after this commercial