Current show


13 cases have been identified in the MRC Pontiac according to the Warden Jane Toller

13 cases have been identified in the MRC Pontiac according to the Warden Jane Toller

17 November 2020 à 12:00 am

The statistics of the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais have been modified in the last hours and according to the Warden of the MRC Pontiac, Jane Toller, the number of cases recorded in the MRC Pontiac would have increased to 13 since the start of the pandemic last March.

As Jane Toller points out, the territory of the RLS Pontiac also includes the municipality of Pontiac (from Quyon to Breckenridge) which is part of the MRC des Collines-de-l’Outaouais. Across the Pontiac Local Service Network (RLS), the total number of cases would be 37 since the start of the pandemic and the number of active cases is currently 6.

Remember that the MRC Pontiac is still in code orange, unlike the city of Gatineau and the MRC des Collines-de-l’Outaouais which are in red alert mode, ie high.


CHIP 101.9’s live stream will start right after this commercial